#BEAUTYADAY // Day 10

Day 10: When I use it reminds me of someone

(Día 10: Cuando lo uso me recuerda a alguien)

It is incredible how smelling something in particular can take you back in time, either a particular situation or define a vast space in your life.

Es increíble como el olor de algo te lleva al pasado, una situación o incluso define un espacio en tu vida.

This happens everytime I smell Light Blue from Dolce and Gabbana which is my favourite perfume. I reckon I´ve been using this since I was 16 and all started after taking a smell in my cousin´s room, one second and I was hooked, my mind took me somewhere in time where I had smell this before and it made a "click" or something in my brain because I just couldn´t stop remember the essence and a strange feeling it evoque on myself. No surprise I´ve asked for this perfume in my birthday and pretty much every time I finish a bottle. I have made so many memories with these perfume, so many special people and special occasions. 

Esto me sucede cada vez que huelo y uso el Light Blue de Dolce Gabbana, que es mi perfume favorito. Comencé a utilizarlo a los 16 después de haber olido la botella del envase de mi prima, en un segundo estaba enganchada, mi mente automáticamente me llevo a algún lugar en el tiempo donde ya había percibido ese aroma haciendo un click en mi cerebro ya que después de eso no puedo dejar de recordar y sentir la esencia del perfume, provoca un sentimiento extraño pero confortable en mi persona. Así que cada vez que me lo acabo lo termino pidiendo como regalo. Tengo tantas memorias con este perfume en particular, tantas ocasiones y personas especiales.

The second one is quite special, it has become like a pensieve. I smell it and my mind goes back in the days I used to live in the UK, is so weird, I bought 3 of these lippies but only this one makes me smile everytime I smell it. Probably is the one I used the most and for some reason the link got stuck in my mind. I just loved the smell of the raspberry so used to take it everywhere in my bag.

El segundo algo muy especial, se convirtió como en el pensadero de Harry Potter en mi cuarto. Cada vez que lo huelo mi mente me lleva a mi estancia en Reino Unido, es muy raro, compré tres bálsamos de diferentes aromas pero solo este me hace sonreír y recordar. Probablemente se debe a que lo usaba tanto que se quedo grabado en mi cerebro. El aroma de la frambuesa me encanta y solía llevarlo a todas partes dentro de mi bolsa.

Do you have some special items that make you think of someone or something?